The legendary director joins the exclusive club of 28 people who have won all four major entertainment awards.