Some cars whisper history, while others shout it with every detail. The 1969 Pontiac Firebird 400 that rolled through Palm Springs wasn’t a whisperer—it was a survivor, a one-owner time capsule with ...