Disco icon Gloria Gaynor was 35 years old when she released “I Will Survive.” Her performance reflects the mindset of a grown woman who is absolutely sure of herself. Indeed, it takes an emotionally ...