Among the many strange biological wonders Charles Darwin observed in his time, one haunted him above all. “‘The eye, to this day, gives me a cold shudder,” he admitted in a letter to an American ...