Under the cover of darkness, a 1-foot-long predator moved along a branch in the mountains of eastern China. Its yellow eyes scanned the surrounding landscape for its next meal, but it wasn't the only ...