Jamie Medhurst receives funding from Arts and Humanities Research Council; The Leverhulme Trust Three months after the BBC’s first transmission from London, public service broadcasting in Wales began ...