“The circus is tough and beautiful,” says a talking head in Circo, Aaron Schock’s documentary on the small, struggling, family-owned Circo Mexico. It’s an apt description of the film itself, a ...