Are you too polite for your own good? There's a difference between being genuinely kind—which is a good trait to have—and being overly polite, and the latter might just wring you dry. If you're ...