Three affiliates of a medical billing service can proceed with a third-party beneficiary claim in a breach of contract lawsuit between their parent and a medical software company, the Delaware Court ...