Synacor Inc. in Buffalo will handle e-mail for customers of Kmart's BlueLight Internet service, giving it a presence in one of the nation's major on-ramp services. The deal marks a milestone in ...