Reports from animal welfare groups show that elephants in zoos often die decades earlier than those in the wild. The problem is not a single bad enclosure or one careless year.