Legal teams must modernize their data review protocols to ensure no crucial insight is lost in translation when dealing with ...