A four-story apartment building about a mile from Cal Poly Pomona has added 636 beds for students, along with amenities such as a fitness center and a shuttle service. The building was bought in June ...