Just when you think the movie scene here is predictable (and, honestly, it usually is), you find a little surprise. This week, it’s the return of the indie movie “Chef,” which had a two-week run ...