The shutdown is the latest stressor for Colorado’s federal workers as the Trump administration works to slash the government workforce. Government employees have described an atmosphere of chaos, ...