Update: We've learned from Apple that the Communication Safety code found in the first iOS 15.2 beta is not a feature in that update and Apple does not plan to release the feature as it is described ...