As millions of teenagers return to school this month after their winter breaks, Pinterest chief executive Bill Ready argues that there is one thing they shouldn’t bring to class: their cellphones.