That makes “Containment,” arriving tonight (Tuesday, April 19) on the CW, horror drama of a particularly personal kind. Divorcing ourselves from the idea that the next big disease outbreak could hit ...