Portland’s mayor and police chief backed away from a proposed firing and instead gave police Sgt. Jeffrey McDaniel a 10-day unpaid suspension for violating professional conduct standards for his ...