Steinberg unveiled the next major version of its digital audio workstation, Cubase, at the NAMM music show in Anaheim, Calif. Cubase 5 will feature some new tools, including an integrated vocal pitch ...