King Louis XIV famously grew orange trees in the wooden boxes known as Versailles planters, but you don’t have to be rich, regal or into powdered wigs to enjoy the luxury of growing plants in pots.