Update A slowdown prevented some visitors from reaching Dell Computer's Web site Wednesday, potentially costing the PC maker sales during the holiday shopping season. The outage, during which some ...