WOBURN, Mass.--(BUSINESS WIRE)-- Monotype Imaging Holdings Inc. (NAS: TYPE) , a leading provider of typefaces, technology and expertise for creative applications and consumer devices, has teamed up ...