This French glacier has given rise to countless works of art in the past 200 years, including Mary Shelley's Frankenstein. Paintings, photographs and modern satellites reveal how the site has ...