A glass roof blocked by fabric, a less powerful motor and a smaller battery are helping Tesla offer a new base level Model Y and Model 3, but those cuts are compromising the experience Tesla buyers ...