Company misses several internal production targets since mid-Sept - documents Battery maker will not meet goal of producing 100,000 good-quality cells per week by year-end Northvolt suspended ...