Parents and carers across Inverclyde are being encouraged to download a new NHS app offering health and care support.