Trinket dishes, waffle makers, plush blankets, and more start at $9 ... But the act of buying a quality gift for a white elephant exchange brings on a whole new set of difficulties, since you ...