Managing your emails in Outlook often feels like a choice between manually dragging your messages into folders and relying on automated Outlook rules for your inbox that may not behave exactly the way ...