After private equity firm KKR bought Potter Global Technologies, a manufacturer of fire protection equipment in St. Louis, employees learned they were being given an ownership stake in the company.