Two charged atoms could be used to build a quantum engine and store the energy it produces in a quantum version of a flywheel. Engines are designed to generate mechanical energy, or “work”. But they ...