As Harvard opens the first phase of its long-awaited “Enterprise Research Campus” in Allston, its top executive on the project is leaving for a major real estate role at Vanderbilt. Carl Rodrigues ...