NAPLES, Italy — An overnight express train from Rome to Munich may offer a convenient travel option for U.S. service members and their families hoping to experience Germany’s Oktoberfest this fall.