New tweaks to the Facebook homepage have been spotted in the wild that may make it easier to see what’s going on within your network. New features include improved filters for the newsfeed, a revised ...