Filling out its portfolio of Smarter Buildings offerings, IBM is acquiring Tririga, a provider of facility and real estate management software, IBM announced Tuesday. Terms of the deal were not ...