A video-game controller was digitally added into an old image of a sandy seabed in social media posts claiming the controller “survived” the June 2023 implosion of the OceanGate Expeditions ...