Jane Wu never imagined that her worst portfolio would land her a job that would eventually lead to directing one of Netflix’s most acclaimed animated series. But the “Blue Eye Samurai” director’s ...