Steam's latest Steam Labs experiment is a platform-wide chat filter that obscures profanities and slurs across both Steam chat itself as well as certain games. In a Steam Labs blog post, Valve ...