MUMBAI, June 9 (Reuters) - The Indian rupee closed marginally higher on Monday, tracking muted moves in Asian peers even as the dollar weakened ahead of closely watched trade talks between U.S. and ...