It all started with a blog. More than a decade ago, Chitra Agrawal began documenting her family’s recipes from India on “ABCD’s of Cooking,” which quickly ...