When I heard that a samurai sword-wielding madman attacked a firefighter, severing his hand, I immediately thought of a man long ago with blood-sucking leeches on his fingers. But more on that later.