A source tells PEOPLE that Shawn Mendes "was in amazing spirits" as he kicked off his birthday weekend in Miami with The Weeknd and DJ Kaytranada Glenn Garner is a form writer-reporter who worked ...