We figure GM would have been much better off going that route. As irritating as it may be, is the Chevy Volt Dance really that big of a deal? While we'd argue that it shouldn't be, the real answer ...