GM has filed a patent application for a vehicle window switch design, potentially consolidating multiple window functions into just a single switch panel.