A demo for a video game based on "The Matrix" franchise had AI-powered non-playable characters realize they were code inside a simulation.