Huge losses on derivative trades at Geode Capital Management have forced the giant investment firm to close down its hedge-fund business. Geode manages all of Fidelity Investments’ stock-index funds, ...