Ambiq Micro Inc., a company that makes power-efficient processors for connected devices, today filed to go public. The chipmaker didn’t disclose how much capital it hopes to raise or at what valuation ...