John D. Hays, an IT manager in Edmonds, Wash., devotes most of his spare time these days to helping develop a communications system that’s designed to integrate portable two-way radios with the global ...