The killing of United Health Care CEO Brian Thompson by a gunman motivated by anger over the denial of health services by giant corporations has unleashed a flood of popular outrage on social media.