Apple has officially released iOS 26 to everyone, and while changes like Liquid Glass make the update impossible to miss, there are plenty of useful new features that aren’t as obvious. Some of them ...